akaitamashi
I hate love...
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

akaitamashi > Дискуссии (время и автор последних комментариев у дискуссий, в которых Вы принимали участие)


Показать дискуссии: мои / друзей / все вместе
кратко / подробно
понедельник, 19 сентября 2016 г.
akai.t 26 августа 2013 г. 12:10:33

Shinhwa - This love - перевод на русском.

pleer.com/tracks/5714037p3DA Стихотворный перевод. Лично я собой не довольна, но если кому-то понравится переведу всю песню. А смыслом песни немного огорчена. Рассчитывала на большее. Увы. Можете попробовать спеть. -------------------­-------------- Shinhwa – Эта Любовь. Лишь алый...
еще...
­­

Стихотворный перевод.
Лично я собой не довольна, но если кому-то понравится переведу всю песню.
А смыслом песни немного огорчена.
Рассчитывала на большее. Увы.
Можете попробовать спеть.
-------------------­--------------

Shinhwa – Эта Любовь.

Лишь алый свет - и мир застыл,
А запах твой, меня пленил.
И не очнусь, я ото сна,
Окунусь в тебя до дна.

Зеленый свет - свела с ума,
Довольна ли, теперь, сама?
А сердца бит, взрывной волной,
Меня манит, к тебе одной.

Как спутники, и метеор,
Что видели, солнца взор.
Вращаюсь я, вокруг тебя,
Сгорая в пла-мени, любя.

Но вот уже держу тебя...
(Коснулся сердца)
Но слепну я, от огня...

Но жив, лишь для, любви! (...)
Но жив, лишь для, любви! (...)
Но жив, лишь для, любви!

-------------------­--------------
Shinhwa – This Love\оригинал

The Red Light - meomchwo beorin
sigan sog neomanui hyanggi
kkaeji anheul kkumgyeol cheoreom
jeom jeom deo ppajyeo deureo

The Green Light - michyeo beorin
nan neoege jilju halkka
teojil deutan simjang sorin
neoegeman ttwigo isseo

Like Satellites And Shootings Stars
taeyangeul bon byeol cheoreom
ni juwireul dolgo
dora tteugeo wodo dagaga

neol machimnae angoseo...
(Holding Your Heart)
nunbusige taolla...

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love
показать предыдущие комментарии (4)
01:59:46 Гость
Пожалуйста добавьте весь перевод и слова^_^
12:01:28 Gystavo
Отлично :3
16:46:41 Karambella
Было бы круто, если б вы перевели эту песню полностью. У вас замечательно получилась первая часть))
19:45:33 Гость
Оо,прошу,переведи дальше(
среда, 13 июля 2016 г.
Cheerful Sakura I smile I 26 октября 2009 г. 21:54:09

Додзя!про Саске и Сакуру!(про кого ж еще?)

i78.beon.ru/27/65/856527/44/26839244/x_80ebb6721.jpeg Прозьба ,подождать пока выложу! Аригатон!
показать предыдущие комментарии (138)
07:23:23 Гость
супер и перевела заодноO:-)­ O:-)­
13:13:44 Гость
Прочитайте лучше Высшая Школа Конохи вот это действительно додзя что надо и подойдет для тех кто любит пары Саске/Сакура, Наруто/Хината, Сай/ Ино.... Прочитайте очень интересно
21:40:37 Гость
Все это так мило...
19:58:12 Гость
Спасибо что выложила ! Очень интересная додзя жаль что продолжения нету и не на русском , но всё равно спасибо что выложила
воскресенье, 10 мая 2015 г.
Амели Лионели 7 января 2011 г. 22:33:00

А я вот тестик написала)

http://beon.ru/tests­/685-524.html Пройдите, оцените, интересно же)
показать предыдущие комментарии (212)
10:00:30 Света 999
мне тест понравился благодарю автор=^B­
20:44:47 адьёс амигос.
ответ получился вполне правдоподобным - спасибо :3
17:15:20 Медленно схожу с ума...
тест понравился!Спасибо!­))
08:43:55 Cieco
=^B­ Спасибо за совет!В чём правда - в том правда..
среда, 25 февраля 2015 г.
сонякотораян 29 мая 2013 г. 18:11:10

снова здесь

здравствуйте, здравствуйте вернулась сюда ради общения с ­akai.t не знаю, помнит ли она меня я так скучала по этому стала старше на жизнь научилась думать головой и ощущать свою принадлежность к чертовой нечеловечности вокруг мягкость чужда мне в данный момент я пришла в этот мир рушить...
еще...
здравствуйте, здравствуйте
вернулась сюда ради общения с ­akai.t
не знаю, помнит ли она меня
я так скучала по этому
стала старше на жизнь
научилась думать головой и ощущать свою принадлежность к
чертовой нечеловечности вокруг
мягкость чужда мне в данный момент
я пришла в этот мир рушить стереотипы
каждая нота в моей душе звучит уныло протяжно со страшным отсутствием духовности
дымом сигарет заполняла черную дыру внутри себя
подруга л снаркоманилась и работает на трассе практически
я же воскресила для себя яна кертиса
обожаю людей с космосом внутри ибо только их способна понять
внутри меня океаны и континенты
а тем временем
киты выбрасываются на берег


соня
показать предыдущие комментарии (4)
15:19:24 сонякотораян
нет остался табак и в тайне от окружающих как говорится сигареты бросила, но нам удалось остаться друзьями как твое самочувствие ? как самоощущение
05:03:08 greydayrain
ты меня успокоила. проблем за последнюю неделю стало еще больше. отец и мать сходят с ума. разведутся. сестре плевать на все что происходит. я пропустила пересдачу. ха-ха) мой первый, международный диплом. это все он. хочу уехать. далеко. туда, где меня никто не знает. но знаю, что так будет...
еще...
ты меня успокоила.

проблем за последнюю неделю стало еще больше.
отец и мать сходят с ума. разведутся.
сестре плевать на все что происходит.
я пропустила пересдачу.
ха-ха) мой первый, международный диплом.
это все он.
хочу уехать. далеко. туда, где меня никто не знает.
но знаю, что так будет еще больней.

сейчас более менее жива.
мне почему-то легче.
нет. не так.
это все из-за тебя.
меня даже спросили почему я сижу, и молча улыбаюсь.

как у тебя сейчас?
что тревожит или успокаивает.


и это. Сонь. у тебя есть фото крупным планом?
хочу кое-что сделать.
15:40:41 сонякотораян
у меня любовь, гранит наук и перспективы жизни я рада, что могу помочь конечно есть
15:43:10 сонякотораян
и так, дорогой, любимый, далекий друг. тем временем я заскучала настолько, что снова прибежала к тебе
четверг, 5 февраля 2015 г.
akai.t 12 июля 2011 г. 09:14:45

"In My World" ROOKIEZ is PUNK'D...

Честно говоря, впервые делала художественный перевод^^ Вроде получилосьXD Second Opening - "Ao no Exorcist" В моем мире Сердца моего, темная сторона, Нестираемого прошлого вина. Всё хорошо, так должно было быть, Если, действительно мне не забыть. Простираю руки сгорая в огне, И этот...
еще...
Честно говоря, впервые делала художественный перевод^^
Вроде получилосьXD

Second Opening - "Ao no Exorcist"

В моем мире

Сердца моего, темная сторона,
Нестираемого прошлого вина.
Всё хорошо, так должно было быть,
Если, действительно мне не забыть.
Простираю руки сгорая в огне,
И этот путь стал неизбежен мне.
Но нет теперь, другого выхода-а-а...

К черту судьбу! Я все смогу!
Не выносимо от гордости я кричу.
Оу, оу, оу, один в мире своем.
Любовной арии, узкий проем,
Искажая реальность, витиеватых молитв.
И завтрашний день с моей мечтой по-гиб.
Отбросив ложь, станет скучно жить,
Так что проща-ай,
Моя бесценная жизнь...
Ну же, вперед, перекрась судьбу,
Если ты с гордостью, проиграл борьбу.
Оу, оу, оу, один в мире своем.
Но о любви мы еще споем.
Пусть мир искажен, я не поражен.
Достигнув мечты. Теперь все понял я,
Выкинуть ложь судьба моя.
Ведь это,
Моя бесценная жизнь…

В сердце у меня, темная пелена,
Исчезает ярким светом на пути моем, нелепом.
И рвусь я в бой, защищая тебя.
С моим мечом, через всё мы пройдем…

Можете попробовать спеть^^
Если захотите выставить где-нибудь, предупредите пожалуйста^^ Ну, или хотя бы меня в авторах оставтеXD



показать предыдущие комментарии (80)
09:04:33 Гость
Я спела, но на другой лад. Это офигенно! :D­
22:54:55 Гость
Блин, 2 года прошло с тех пор, как я перепел эту песню и вот я снова тут)) Жаль, что нет продолжения =( Яб рад снова это сделать... хотя нет, на высоких нотах я, все так-же, превращаюсь в персону99, лол
16:05:00 akai.t
ха-ха) этот пост "вечен") я помню ваш кавер) до сих пор где-то лежит в папочке)
17:52:26 Гость
и снова я тут, хех) как сильно аниме продвинуло этот трек в свое время... а теперь и комментов новых нет... так оно и летит... время... а я уже и не спою как тогда( эх...
Пожалуйста, получите VIP-статус и посмотрите еще 69 дискуссий.


akaitamashi > Дискуссии (время и автор последних комментариев у дискуссий, в которых Вы принимали участие)

читай на форуме:
PSD
Скажите размер верха
пройди тесты:
Закрыт
Рыцарь - Вампир. Пополнение в ряды.
.
читай в дневниках:
Тест: Легко ли тебя любить? http://...
Опрос: большой опросик для девчонок...
Тест: Тест про Счастливы вместе htt...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх